ETNOBOTÁNICA DE PLANTAS NATIVAS DE UNA COMUNIDAD RURAL DE LA SIERRA, ECUADOR: UN ANÁLISIS CUANTITATIVO

Resumo

Resumen

Se realizó un estudio de las plantas medicinales usadas por los habitantes de la Parroquia de San Fernando, Provincia de Tungurahua, Ecuador. Se aplicó una entrevista semi estructurada, con el consentimiento de los adultos con edades comprendidas entre 40 y 84 años. Las plantas fueron colectadas  y  herborizadas  para  ser  determinadas  botánicamente.  Se  documentó  el  uso  medicinal  que se le da a las mismas, según la dolencia para la cual se aplican. Con el objetivo de determinar el grado de conocimiento compartido por los usuarios, se aplicaron métodos cuantitativos. Treinta y tres plantas, agrupadas en 21 familias, fueron estudiadas, dos muestras quedaron sin determinar. La familia botánica más importante es Asteraceae con siete géneros. Los 56 informantes indicaron un total de 10 usos para todas las plantas. Todas las especies reportadas son nativas, con excepción de la “chilca blanca”/”negra” (Baccharis latifolia, Asteraceae), la cual es endémica. Más del 50% de los entrevistados reportaron siete plantas como las de mayor utilidad (populares) para tratar dolencias. La especie vegetal con mayor cantidad de usuarios para una dolencia particular fue “caballo chupa” (Equisetum bogotense, Equisetaceae). Los pobladores tienden a estar de acuerdo en lo que se refiere al uso de las plantas y en el tratamiento de las dolencias reportadas. Los habitantes de San Fernando usan una amplia variedad de especies vegetales para una misma dolencia.

Palabras clave: medicinal, entrevista, Asteraceae, Equisetaceae.

 

Abstract

A  study  of  medicinal  plants  used  by  the  inhabitants  of  San  Fernando  Parish,  Province  of  Tungurahua, Ecuador was performed. A semi-structured interview was applied, with the consent of  the  adults  within  the  age  group  from  40  to  84  years.  Plants  were  collected  and  herborized  to  be  botanically  determined.  The  medicinal  uses  given  to  them  are  documented  accordingly  to  the  ailment  mentioned  for  users.  In  order  to  determine  the  degree  of  knowledge  shared  by  users,  quantitative  methods  were  applied.  Thirty-three  plants  grouped  into  21  families  were  reported,  two  samples  were  undetermined.  The  most  important  botanical  family  is  Asteraceae  with  seven  genera. Within the 56 informants, indicated 10 applications for all plants. All plant species reported are native, except for the “white” / “black chilca” (Baccharis latifolia, Asteraceae) which is endemic. Over 50% of informants reported seven plants as the most useful (popular) to treat ailments. The most mentioned plant species was “caballo chupa” (Equisetum bogotense, Equisetaceae). Informants tend to agree about the use of plants and in the treatment of ailments reported. The people of San Fernando use a wide variety of plant species for the same ailment.

Keywords: medicinal, interview, Asteraceae, Equisetaceae.